LUR-IKARA Kabaret antzerkia

(abajo en castellano)

Ostiralean, azaroak 24, 17:30, Oñatiko Herriko Plazan (Foruen Enparantza)

Desazkunde eta Bizi Onen sareak, "Tipi-Tapa bagoaz, bizitza jasangarrietarantz" kanpainaren baitan, Pantzart-Bihotzerren taldearen eskutik Lur-Ikara Kabaret antzerkia Gipuzkoako herri desberdinetara eramango du.

Lurr Ikara kabareta galdera sozialen inguruko ekintza kolektiboa da, Baldosa Flotanteren musika zuzenean izango duen ikuskizuna. Antzerki-foro bat da, eszena bat beste eszena askorekin, egoeraren azterketa, hori guztia eta askoz gehiago da.

Ez da egoera zehatz bat, dena barnebiltzen duena baizik: mundua mugiarazten duen ekonomia, barrutik ateratzen den energia, zaintzak, etab

info gehiago: https://www.decrecimientoybuenvivir.info/eu/tipitapabagoaz/#berriak

________________________________________________________________
Viernes, 24 de noviembre, 17:30 en la Plaza de Oñati (Foruen Enparantza)

La red de Decrecimiento y Buen Vivir, dentro de la campaña "Tipi-Tapa Bagoaz, hacia vidas sostenibles", está llevando el teatro-foro "Lur-Ikara Kabaret" del grupo Pantzart-Bihotzerre a distintos pueblos de Gipuzkoa.

El cabaret Lurr Ikara es una acción colectiva sobre todas las preguntas sociales imaginables. Un espectáculo con la música en vivo de Baldosa Flotante, un cabaret que pisando el suelo firme tiembla como el mundo, una escena con muchas escenas, un teatro foro, un espectáculo intempestivo, un planteamiento de la situación.

La situación no es una en particular, sino que lo abarca todo: la economía que mueve el mundo, la energía que sale de dentro, lo que comemos y lo que se nos atraganta, o los cuidados; todo es la situación.

mas info:
https://www.decrecimientoybuenvivir.info/eu/tipitapabagoaz/#berriak